Ein langjähriger Domainstreit wurde am Montag offiziell beendet. Das Land Südtirol, amtlich Autonome Provinz Bozen, forderte die Domain www.suedtirol.com von der Firma Internet Consulting zurück. Die Internet Consulting GmbH aus Bruneck hatte bereits Mitte der Neunziger Jahre, als das Internet noch ein Spielzeug für Technik-Freaks war, die begehrte Domain für sich registriert. In jahrelanger Arbeit ist daraus das wichtigste privat betriebene Tourismus-Portal der Region geworden, welches der Betreiber-Firma gute Umsätze und Gewinne beschert.

In der Zwischenzeit war auch die Provinzverwaltung auf das Internet aufmerksam geworden, welches sich vom Nischenphänomen zum Mainstream-Medium wandelte. Besonders die Tourismusbranche, eine der wichtigsten Wirtschaftsfakoren des Landes, baut immer mehr auf das Internet. Die von der Provinzverwaltung gesteuerte Südtirol Marketing-Gesellschaft SMG wurde beauftragt, ein Südtirol-Internetportal zu erstellen, welches unter der Domain hallo.com online ging. Doch schon bald merkten die Verantwortlichen, dass die Wahl der Domain “hallo.com” nicht besonders glücklich war. Südtirol.com wäre deutlich einfacher mit dem Land und seiner neuen Dachmarke zu verbinden.

Da die Internet Consulting die Domain nicht freiwillig herausrückte, folgte eine Prozesslawine durch alle Instanzen.

Doch die mächtige Provinzverwaltung unterlag der kleinen Firma aus dem Pustertal quer durch den Instanzenweg. Nun haben sich die Parteien geeinigt: Die Provinzverwaltung verzichtet darauf, weitere Ansprüche auf suedtirol.com geltend zu machen.

Das offizielle Südtirol-Portal ist mittlerweile nicht mehr unter hallo.com, sondern unter www.suedtirol.info abrufbar. Auch hat sich die Provinz inzwischen die suedtirol.eu-Domain gesichert. Es bleibt abzuwarten, ob trotz der “definitiv” klingenden Äußerungen der ehemaligen Streitparteien in der Domainfrage noch weitere Ereignisse folgen werden.