Ein Gefühl des Fremdschämens zog sich kurz nach der Bundestagswahl durch die Nation. Der potentielle Außenminister, Guido Westerwelle (FDP) weigerte sich, einem BBC-Reporter in dessen Muttersprache zu antworten. Das ist ein Vorgeschmack auf das “neue teutonische Selbstbewusstsein“, tönte es zähneknirschend von der Insel. Blogger forderten “Westerwelle muss Englisch lernen“. Einige verteidigten: “Guidos Englisch is werrrry werrry guuud.^^ He kän schpik inglisch.” Und andere wiederum nehmen mangelnde Sprachkenntnisse des Politikers schlicht mit Humor.

“Der Guido” wurde zum Gespött der virtuellen Welt und jeder hatte sein Quäntchen, das er unbedingt zur Sache beitragen wollte. So entschuldigte sich erst Grünen-Vorsitzender Cem Özdemir ganz höflich bei der BBC, um dann noch einmal nachzulegen. Nach “stay with us” kam “mal a la tete” und weitere Lacher zu Ungunsten des Liberalen Kollegen waren sicher. “Eigentlich ist doch alles gar nicht so schlimm. Joschka Fischer konnte auch sehr schlecht Englisch, bevor er Außenminister wurde. Viele Menschen in Deutschland können nicht richtig oder gar kein Englisch sprechen”, meint Autorin Julia Seeliger von der taz. Doch das Dilemma für Herrn Westerwelle nimmt weiter seinen Lauf. Eine “Westerwave” hat das Netz erfasst und der Mikrobloggingdienst Twitter ist ganz vorne mit dabei.

Worüber sie sprechen zeigt sich hier:

Hier:

Und natürlich in der alles auslösenden Pressekonferenz:

Für Julia Seeliger jedenfalls liegt des Wurzels Übel an ganz anderer Stelle. Hier ist ihre Antwort an “Mr. Westerwave”:

Und so stottern wir uns wahrscheinlich die nächsten Jahre über das internationale Parkett. Aber wie es der Blogger JObloggt so schön formuliert: “Jede Krise produziert auch ihre Profiteure. Und zu den Gewinnern der letzten Woche gehört der Grinsekater der FDP: Guido Westerwelle”…