Bloggerin der Woche: Laura Vidal
8. Mai 2008 von Eduardo Avila
Das Lingua Projekt verbreitet nicht nur die Informationen von Global Voices online in über ein Dutzend Sprachen, es hat auch talentierte Übersetzer aus der ganzen Welt angelockt. Die Community wächst enger zusammen, und die Zusammenarbeit nimmt zu. Laura Vidal, die für Global Voices auf Spanisch übersetzt, hat sich nun auch daran versucht, über die Blogs aus ihrer Heimat Venezuela zu schreiben. Ihre letzten Artikel zeigten vieles von dem, was venezuelanische Blogs bieten können, und das Themenspektrum geht über die politische Situation hinaus, an die man bei Venezuela als erstes denkt.
